赞美十四人
库德纳尔著
关于舒尔的守卫的缔造者及其事迹的记录
舒尔的守卫的孩子们啊,向这些伟大的人物学习吧。他们是我们村庄的缔造者,当我,Knudnar(库德纳尔)去世后,就轮到你们铭记他们的名字和事迹。
Thane Haefrid(海弗里德领主)。一位有远见的领袖,使人们对光明的未来燃起希望,看到了通往我们村庄的道路。正是通过她的指引,其他祖先才能完成各自伟大的工作。正是在她的指导下,Bear Hall(熊大厅),Wolf Hall(狼大厅),和the Hall of Feathers(羽毛大厅)才得以建成。以她的名义我们村庄繁荣发展继续前行。
Njor the Brave(勇敢的约尔)。第一个献出自己生命使村庄得以幸存的人。只带着闪亮的狐狸之弓就独自面对Sumodah(苏莫达)的缔造者。我们不知道他生命的最后时刻经历了什么,但赞美他的勇敢。
Vyrkytt the Clever(聪明的维尔利特)。当祖先的船破损被饥饿的大海吞噬时,是她敏捷的头脑和迅速的技巧使人们保持在一起。她建造了村里的花园和储藏室。每天我们都有吃的就归功于她。
Edelreda the Unabashed(厚脸皮的埃德尔雷达)。当高精灵来到我们村庄评判我们的进展时,埃德尔雷达吐出一串亵渎的诅咒和咒文,使所有蜜蜂都离开巢穴飞入树林。即便现在也没有蜜蜂生活在我们村子中央。每年我们都会朝泥土里吐口水来纪念她言语的创造力和表达方式。
Tunwulf the Clean(头脑清楚的图恩伍尔夫)。这位缔造者牺牲了冒险和秘密,用谨慎的思考取而代之。虽然其他人可能会认为图恩伍尔夫懦弱,但我们知道真相。所有探险都需要一个能权衡危险的清醒头脑。村庄因为这位缔造者的谨慎而存续下来。
Yiggrid the Fruitful(多产的伊格里德)和Valdin the Short(矮个子瓦尔丁)。最初的诺德人的父母,也是First House(第一家族)的领袖。她们的爱情激发了游吟诗人,也激励了自己的家族。神灵祝福了两人,她们彼此的爱确保神灵也保佑村里的其他人。
Igi(伊吉),在不该摔倒的地方摔了。为了纪念她,西边的道路被清理干净,没有石头和残片。当缔造者们从海浪中爬向沙滩时,她冲在最前面。但在黑暗之中脚绊在石头上,使她滚回海浪里,这让其他人从狂喜变为冷静。
Gjodlar Thickskin(乔德拉尔·厚皮)。当其他人都蜷缩在黑暗中时,乔德拉尔狩猎动物采摘蔬菜。他带着大量鲜肉回归,并把自己的伤口隐藏起来。因为代价是值得的,这点疼痛不足为道。
Bjareki(巴嘉雷基)和Olmand the Honest(诚实的奥尔曼德)。横渡饥饿之海对于一艘载有十四人的船来说是个不小的壮举。两人肩负着提醒其他人留在身后世界的重任。他们编织出一张饥饿和悲伤的挂毯,看到它甚至连艾尔夫都对Nelnir(奈尼尔)承诺的那片土地燃起希望。
Aelf the Downtrodden(受欺压的艾尔夫)。他用现实和严厉的性情对待奈尼尔的伟大预言。他望向云朵,看到污泥。从不感到温暖,也从不微笑。图恩伍尔夫的现实主义保护着众人,而艾尔夫的谦逊意见平衡了女巫Somhard(索姆哈德)的死带来的喜悦。
Little Eorfyg(小艾尔菲格),Ekvynne(艾克文尼),和Borralf(博拉尔夫)。这三个年轻人在危险中带来欢笑,在黑暗中带来光亮,在海洋中带来欢乐,为缔造者们带来决心。他们是未来。他们空空的肚子最需要填饱。正是他们结束了禁食,使我们横渡大海,定居于舒尔的守卫。
评论
发表评论