跳至主要内容

西至日诗歌合集

 

至日我们来了

关于诺德人前往至日的旅程的海员号子

(一首海弗里德的海员号子,至今仍传唱在舒尔的守卫的大厅和酒馆里)

我们沿着泰姆瑞尔的海岸航行,

寻找新土地,新海岸,

随心所欲劫掠,

堆满仓库是多么快乐!


由名为海弗里德的领主率领

她懂得如何掠夺,

但风和她的音调一起改变了,

她认定我们都犯了大错!


是时候定居下来扎根,

找到一片能归我们所有的土地,

那里贸易繁荣风险低,

收获庄稼后蜜酒可以畅饮!


至日我们来了,

至日我们登陆了,

我们说"去他妈的诅咒!"

舒尔和吉内指引我们,我们高唱!


现在我们有了自己的城镇,

这里气候宜人,

蜜酒像水一样丰富,

至日我们来了!

至日我们来了!


团结炖菜食谱

由特利尔瓦翻译自古诺德语

通过诗歌形式呈现的一道炖菜食谱

自然的盛宴,时间的盛宴,我们保持韵律前后

当其他人试图使我们分开时,我们知道顺序早以在心中定下

开始可以是结束,结束可以是开始

所以请仔细读,仔细思考,明智的挑选。


蜂鸣的宝藏让我们的纽带变甜,而游泳者的鳞片在浸泡。

用鲜花和深处的土豆提味。

去壳,引入太阳,让内脏再次闪亮。

仔细阅读,否则你的大餐将索然无味。


钟声和颂歌

一首献给美瑞蒂娅的颂歌的片段

以Sunfire(日火),Radiant One(璀璨者),和光之女士的名义!

万岁,我们的最爱。你们这些尤为受青睐的

【难以辨认】

在指定之日,让那些被认为有资格进入色彩之室觐见的光泽者聚集在庭院中。然后高唱Hymn of Luminance(光泽颂歌)

【难以辨认】

随着黎明的光照耀在信徒的额头上,就用受祝福的木锤敲击圣钟。钟之歌将成为可感知之光。如此,光之女士领域的大门就将向你敞开

【难以辨认】

行走于色彩之室的人们应该全天候赞美光之女士,受到她的祝福

【难以辨认】


向桑基恩献上祭酒

尊崇桑基恩的一首狂欢歌曲

(一首传统桑基恩狂欢歌曲,流行于至日的玫瑰狂欢者中间)

噢,狂欢王子啊,请为我倒满,

欢乐之杯无穷尽。

如此甜蜜的救济并非我有,而归你,

投入最深红的暗影。


噢,狂欢王子啊,请听我一曲,

使我成为喧闹快乐的容器。

精力旺盛的满足和肉欲的欢愉,

投入最深红的暗影。


让我们狂欢,噢,狂欢王子啊,

以你的荣耀和你的名字。

床上的嫩肉和盛宴,

投入最深红的暗影。


噢,狂欢王子,奔涌的血液,

在我们血管里自由流淌。

流入杯子和饥渴的口中,

投入最深红的暗影。


三女王祈祷

一首传统三女王祈祷

(一篇被至日的科雷兰亚民和各种文化背景的太阳港居民遵从的传统三女王祷文)

赞美指引我们脚步并照看我们的最强大迪德拉,三女王。赞美美瑞蒂娅,阿祖拉,和诺克图娜尔!

赞美在之间之地保护我们并帮助我们从夜晚的黑暗转换到白天的光明的黎明与黄昏女王阿祖拉。让她以智慧主宰我们的心,授予我们所有冒险行为的成功。愿她在我们踏出一个阴影又跌入另一个阴影时指引我们。

阿祖拉,请聆听我们的祈祷!

赞美了解我们的潜力,鼓励我们的选择,见证我们灵魂中的真相的白昼女神美瑞蒂娅。她通过充满大地的光芒指引我们实现完美的境界Alaxon(阿拉松)。她是明亮者,生命王子,色彩之室的女主人。愿她永远闪耀,永远启明我们!

美瑞蒂娅,请聆听我们的祈祷!

赞美守卫夜晚并守卫穿行于夜晚之物的夜之女王诺克图娜尔。她是谜,她是幸运。她推动我们做的更好,更努力,踏入他人不敢涉足之地。她是不可知晓,却对我们了如指掌。

诺克图娜尔,请聆听我们的祈祷!

三女王,请聆听我们的祈祷!


科雷兰亚情歌

科雷兰亚精灵的浪漫歌曲

(一首科雷兰亚氏族高精灵的传统情歌,可以追溯到他们抵达至日建立三女王信仰之后。游吟诗人至今仍会演奏这首萦绕人心的旋律。)

在共度的最后一夜

我们在那棵茅草棕榈树下碰面

那是与往常别无二致的晚上

我看着你看向大海

在这最后的紫罗兰时刻

我希望你也能这样看着我


今天我醒来时你已经不在

我向你承诺过不会悲伤

今天你启程前往大陆

追逐漫游的欲望,寻求缓解

今天你舍弃了停留的恼火

换来了离开的疼痛


未来某天我会把它视为善意

对毕生愧疚的抛弃

未来某天我会知道它是仁慈

在我看着你凋零前先行离去

不然我会一直想象着你会回头,想念我

尽管我知道你并不会这么做


明天我仍会独自一人醒来

也许我会眺望大海

我会想象你的船帆出现在地平线

想象你回头看向我

但你的心在大陆,而我的束缚于至日

我只是很高兴我们在那转折点时相遇

在这棵树下彼此偎依


潮汐带你回

一首关于潮裔出生的歌曲

(一首潮裔部落的民间歌曲)

冒泡的浪花,汹涌的潮汐

请仔细听它们隐藏的言语

当河流抛掉了你珍视的记忆

我们的变革之父有意愿把你带回这里


被温暖的水洗入蛋中

回到至日取得新形态

再次诞生拥有第二次机会

在这场潮裔之舞中加入你的兄弟姐妹


河流雕凿潮汐重生

你走上了之前未能涉足的道路

河流雕凿潮汐重生

寻找你注定会佩戴的鳞片


抵达高度的新生活被拒

这就是潮汐背后的真相

切勿追逐佩戴过的老旧鳞片

潮汐希望你拥有金鳞


因此抛弃怀疑直面恐惧

否则会有浪费这段被赠予岁月的危险

像帆一样使你的胸腔里充满风

向注定的鳞片奋勇进发


河流雕凿潮汐重生

你走上了之前未能涉足的道路

河流雕凿潮汐重生

寻找你注定会佩戴的鳞片


寻找你注定会佩戴的鳞片


桑基恩的聚会

关于桑基恩聚会的一首歌

(一首据说在桑基恩的狂欢上演唱的歌曲。)

合唱:

干杯!干杯!为桑基恩干杯!

放荡,愉悦,和贪婪之主。

他举办前所未见的最出色聚会!

让我们敬老桑基恩一杯!


Queen Zel(泽尔女王)在她姐妹举办的聚会上狂欢。

又跳又喝直到房间绕着她旋转。

早晨的光芒带来难受的头痛。

看向身下发现竟睡在弄臣身上!


(合唱)


Old Appius Culla(老阿皮乌斯·库拉)内心是个绅士。

直到开始无休止的喝酒。

节奏不稳,脚步磕磕绊绊。

虽然渴望跳舞,但爱人们却觉得他笨手笨脚!


(合唱)


三层蛋糕叹为观止,

每个看到的人都渴望咬一口。

但吃太多和试图结束美好的一夜,

桑基恩都会出现重燃你食欲!


(合唱)


注:这首歌的英文歌词很押韵,中文我翻译不到这种水平


评论

此博客中的热门博文

学徒的助手

  学徒的助手 阿拉姆瑞尔著 维兰森林最有名望的咒语施放者的建议 你无疑听说过我的冒险传说。故事从一个行省传到另一个行省,全泰姆瑞尔都对我魔法造诣的壮举感到敬畏。我敢肯定你不止一次想过“如果有阿拉姆瑞尔的能力就好了,那我也可以在魔法对决中名利双收!” 当然,这是真的。巨大的名望和无限的财富等待着成功者。但想要成功,就需要向最优秀者学习。这就是你为何会购买本书,因为我可以教你。当然,我就是最优秀的。 下面就是我的建议。遵从它们,你也能在泰姆瑞尔闯出自己的名声。 1.了解你的对手就是了解他的弱点。 一名出色的法师总是比单纯的钢刀更多面,能处理大批量法术。更重要的是,她懂得使用法术的最佳时机。她明白寒霜咒语能阻止冲锋的野兽,或迟滞野蛮人挥剑。她明白震击咒语可以吸取对手的法术力。她明白幻术咒语能让一群敌人相互攻击(当她发现自己身处一场不太公平的战斗时,让敌人明白他们无法取胜是一种常识),而且当接近失败时能拯救她。 2.了解自己就是了解自己的极限。 即便最出色的法师法术力储备也是有限的;没人会被玛格努斯授予无限力量储备。因此一位出色的法师不会过度使用自己。她会确保自己总有足够的法术力保证安全。如果做不到,那她会确保自己有大量药水储备以供随时使用。如果还做不到,那她会确保自己始终拥有逃生路线。并不是说伟大的阿拉姆瑞尔曾经在战斗中逃跑,但你当然无法共享她高超的本质能力,这就是为什么你必须练习。 3.结界能杀死(你)。 毫无疑问,结界是有雄心法师的关键的工具。它们能格挡发来的咒语,抵消对手的攻击,并消耗他的法术力。不过,一名出色的法师明白不能过度依赖结界。施展结界过久会耗干施放者的法术力,无法回击,最糟糕的情况是无法维持结界,因此变得毫无防御能力。 4.双手并不总比单手好。 进阶施法者都学会用双手施放咒语,造成更多伤害。有时这确实对你有利,例如对手已经被削弱,或会聚集大量群众围观你。然而这并不总是最佳策略。例如当对手特别敏捷时,集中咒语经常被施放在地上。在这种情况下,使用双手能同时覆盖更多地面。使用双手投掷火球的法师无法立即施放结界进行防御,也无法在继续攻击时治疗自己。 5.总要迎接挑战,尤其当你知道自己能赢的时候。 记住,你的首要事情当然是活着。但紧随其后的就是需要取悦人群。毕竟你的功绩需要他们的慷慨来资助。然后,发挥作用的不仅仅是魔法。如果能在对决开始前感知对手的能力,...

加拉斯·阿吉亚/Garlas Agea

  加拉斯·阿吉亚施工日志 一名工人遭遇亚历德遗迹里的陷阱  第一天:今天,我们在黄金海岸贸易公司的指示下到达Garlas Agea(加拉斯·阿吉亚)。公司希望我们解除一些——他们称之为:古代机械小麻烦。亲眼看到这些“小麻烦”后,我比来之前更担心。这些陷阱装置是阿卡维里刀片,在一个主厅里转动。不太清楚该如何处理它们,我认为我们该探索这死亡陷阱的其余部分,并仔细观察任何可能跳出来杀死我们的东西。 第二天:好吧,巨大的转动着的刀片并不是我们必须处理的唯一障碍。Lucius(卢修斯)可能是我最好的侦察员,当他冒险进入一个主厅时被自己的舌头窒息。原来那个房间地板上会喷出有毒气体。照此情形,把这地方清理干净之前我可能会失去不少最优秀的工人。如果能完好无缺的从遗迹里走出去,我就得重新协商这次的费用。 第四天:终于把那该死的气体陷进关了,而且很成功,没损失任何一名工人。我仍然命令工人们不要在那座大厅待太久。我确定气体还会以某种方式渗进来。不管怎样,我们已经在遗迹里取得了更多进展。 第七天:我们发现了有着该死的旋转刀片陷阱的大厅的另一端。Sabrina(萨布丽娜)似乎认为只要能掌握好时机,她就能穿过去。我宁愿试着用几块木板挡住它们,然后让她穿过那些转动着的怪东西。这可能会让它们无法正常运作,这样我们就可以为重建大厅做准备。 第九天:成功了!我们设法停住了那些转动的刀片。甚至还搭起了一些脚手架。似乎在这里的日子没有当初担心的那么艰难。 第十天:刀片陷阱意外的突破了障碍物,杀了一名工人。现在,我们好像被困在这里了。只有一件障碍物还有效,但能撑多久?萨布丽娜说她正考虑跑出去。 第十一天:萨布丽娜跑了过去。事情并没有按她想象的方式进行,我也想像她一样做,但一考虑到萨布丽娜血流不止濒死的样子和那些残忍的大伤口,我就退缩了。我雇佣的一些佣兵扔来了食物和酒袋,但我们必须尽快想出办法,不然还是会死在这里。明天如果能鼓起勇气,我就可能冲破死亡刀片。 “在亚历德语中,加拉斯·阿吉亚的意思为‘秘密洞窟’。但野精灵的秘密通常黑暗又恐怖,也许最好被遗忘。”——载入语 加拉斯·阿吉亚是黄金海岸的一座亚历德遗迹,位于安维尔和科瓦奇之间。 亚历德帝国时期,未经证实的传说将加拉斯·阿吉亚与莫拉格·巴尔联系到一起,这点被遗迹里发现的巴尔雕像证实。随着阿莱西亚奴隶叛乱和人类帝国的兴起,加拉斯·阿吉亚和...

幻象山谷/Eidolon's Hollow

  曾经,幻象山谷下方的地下神殿是奇莫崇拜好迪德拉的最神圣场地之一。但在晨风的精灵转而崇拜审判席现世神时被遗弃——幻象山谷载入语 幻象山谷的洞穴通往如今已经被掩埋的崇敬殿堂,早期纪元的奇莫在那里崇拜被先知维洛斯称为好迪德拉的迪德拉王子——幻象山谷载入语 幻象山谷是位于迪莎安东北的古老迪德拉遗迹。 冒险者追踪沃克斯来到这里,发现她正在召唤迪德拉取代巨槌之子成员。审判席的调度使也来到此地,但有结界,进不去。他们奉命等待阿玛莱希娅所说的,拥有维洛斯祝福者的到来。冒险者在篝火旁坐下,阿玛莱希娅出现,告诉了破解结界的方法。共有三个结界,一个绑定生者,一个绑定死者,一个绑定迪德拉位面。打破结界才能进入沃克斯所在的洞穴。三个结界分别为迪德拉结界,精魂结界,和巨槌之子结界。 冒险者击败守护者,进入洞穴,遇到了一个冒着紫色光芒的精魂Aspera the Forgotten(被遗忘的阿斯佩拉),据分析她是伯依西亚的化身。阿斯佩拉说阿玛莱希娅和维洛斯在这里也帮不了你,不过她喜欢看到挑战。然而需要先了解沃克斯的过去。冒险者触碰Anima Crystal(阿尼玛水晶)看到了过去的景象:沃克斯以前服务审判席,但她的儿子Meram(梅拉姆)崇拜好迪德拉,沃克斯一直担心儿子会受伤。之后梅拉姆试图为伯依西亚窃取维洛斯的审判,杀了许多审判席信徒,最后被抓。在阿玛莱希娅面前,梅拉姆直称她是伪神,尽管沃克斯一直在求情,但阿玛莱希娅还是把梅拉姆杀了。最后,沃克斯发誓向三神报仇。在伯依西亚的影响下,她传播卢多斯瘟疫,拿到维洛斯的审判,希望恢复邓莫的迪德拉崇拜。随着力量的增长,沃克斯也看到冒险者的到来。得知这些后,阿斯佩拉告诉冒险者,维洛斯的审判能剥离被杀死者的灵魂,将他们困在一个精神位面,这些灵魂失去了记忆,同时也给予沃克斯几乎神圣的力量。需要释放这些灵魂才能战胜沃克斯。而要进入其中,就需要先死一次。由于拥有维洛斯的祝福,冒险者可以保持与这个世界的联系。相信自己。相信维洛斯。 冒险者面对沃克斯,她希望让冒险者成为同伴,让他反思审判席做了什么。沃克斯认为审判席只是获得了让自己变得强大的方法,就像她现在一样。审判席之前也是凡人,并不比她们更神圣。最后沃克斯把冒险者一锤子砸死。 冒险者在奇怪的位面醒来,遇到了沃克斯的儿子梅拉姆的灵魂,旁边还有Priest Malvari(祭司玛尔瓦利)和Ordinator ...