对巴尔·达乌的评论

 

对巴尔·达乌的评论

编年史学家助理米内瓦·卡罗著

市民对维威克城上方的天辰之岩的想法 

巴尔·达乌阴森的逼近着维威克城，无论是字面意思还是形象上都是如此。官方的解释非常含糊。显然，疯狂王子谢尔格拉把这块巨石扔到奈恩。似乎没人知道原因，也没人知道它是如何办到的。即使对暗精灵来说，这也是个奇怪的状况。我带着问题来到街上，看看普通平民对巴尔·达乌的看法。下面是他们的故事。为了保护发言者免受审判席神殿的报复，将采用化名。

我首先与一位名叫Tolvasa（托尔瓦萨）的忙碌暗精灵商人交谈。她停下了正在整理的柯瓦玛蛋，讲述了下面的故事：

“噢，我妈妈以前常和我讲各种关于巴尔·达乌的睡前故事。我怀疑这些故事没有一个是真的。我最喜欢的是《孤单的Magna Ge（玛格纳·吉）的故事》，它源自于宇宙初始。在故事中，一个名叫Una（尤娜）的Star-Orphan（孤星）和兄弟姐妹们一起逃往夜空，却在黑暗中迷失了方向。她大声呼救，但那些更强壮的亲戚一个接一个去了艾瑟瑞斯。最终，他们的歌声逐渐消失，只剩尤娜一个人漂浮在虚空中。就在失去所有希望的时候，她听到了一阵轻轻的呜咽声。这是孤单的奈恩在黑暗中蹒跚而行，像婴儿一样哭泣，试图使自己平静下来入睡。看到了这个相似的灵魂，尤娜返回梦达斯来安慰这个孤单的星球。她给自己起名为巴尔·达乌，并栖息在瓦登费尔正上方。现在孤星和奈恩不再孤单，因为他们拥有彼此。有趣的故事，不是吗？”

一个名叫Hodstag（霍德斯塔德）的诺德矿工有着更务实的观点：

“它是个金矿，就是这样！听着，里面有某种珍贵的金属。我的一个朋友是地质学家，在黄金海岸的采矿作业中工作。你知道吗？他说那里有富矿的所有迹象。他有一根探矿杖，明白吗？我想这是根奇妙的矮人装备。我不该再谈论它。不管怎样，他把杖瞄向巴尔·达乌，然后这根装备就像春天的雪鹪鹩一样发出吱喳声！剩下要做的就是去那里采几个样本。我一直在找一个能让我浮起来去那里的人——但运气不好，一直没找到。你说你不知道怎么让人浮起来，是吗？”

当然，并不是每个人都热衷于谈论巴尔·达乌。一位名叫Donoven（多诺万）头发苍白的码头工人是这么说的：

“它是块岩石。我不知道它是怎么浮在天上的。可能用魔法？听着，我还有工作要做，滚开好吗？”

多数评论都非常平淡。鉴于已经在天上浮了很久又天天被看到，即使最奇特的景象也会变得平淡无奇。当然，也有一些真正令人惊奇的叙述，例如这位名叫Tiram（提拉姆）容易激动的暗精灵学者讲述的故事：

“它显然是颗蛋！我经常听到花花公子和土包子称它为岩石。嗯，无知的蠢话。只有大傻瓜才会看着这个壮观的天辰之躯说它是岩石。巴尔·达乌是一个蛹，将孵出维威克和莫拉格·巴尔不幸结合之后生出的最后一个孩子。到那一天，我们荣耀的维威克王将从他的神殿中一跃而出，并与这个噩梦般的孩子战斗。经过四十七天的激战，维威克将使出最后一击并将这头野兽的残躯投入海中，它将分解成三十六块，没人能找到任何一块。这肯定相当壮观，但也很可怕。”

也许最有趣的解释来自于一位名叫Narkhozug（纳克霍佐格）的兽人醉汉：

“什么，那块大石头？是啊，它是一块巨型大便。不，我不是在开玩笑！据我所知，一天晚上，维威克和马拉卡斯都睡得很晚，他们一边喝酒一边谈论神的事情。你知道是什么意思。好吧，我想你不知道。不管怎样，维威克说的一些关于食人魔的事把Mauloch（马洛克）惹毛了，所以他在城市上方突然蹲下，拉了颗臭泡菜，不偏不倚正好砸到维威克头上！真臭，对吧？嗯。这就是马拉卡斯留给你们的。不过，我真想知道马拉卡斯和粪便是怎么回事？”

当我要求教义审判官提供一份官方声明时，他只是这样回复：

“你最聪明的做法是把这些问题留给审判席。巴尔·达乌的确切本质是个谜。维威克的神恩阻止它毁灭我们。你只需要知道这些。”

尽管审判席神殿尽了最大努力，但小卫星巴尔·达乌一直是激烈争论的主题，从它出现到现在近几千年都是如此。看法的多样性让人印象深刻——尤其是在这样一个被宗教狂热分子彻底管控的城市里。振奋人心的是，即使是受限如此严重的社会，民间故事和荒诞理论仍然可以在水面之下起泡。