见证角色(们)——扎'吉和卡斯卡/Meet the Character(s) - Za'ji and Caska

 

见证角色（们）——扎'吉和卡斯卡

艾莉亚·伦姆斯著

关于两名森查尔海盗的日记条目

摘自Aeliah Renmus（艾莉亚·伦姆斯）的日记

亲爱的日记，

今天，我在码头上遇到了最有趣的一对卡吉特搭档。是的，是的，我知道。父亲禁止我前往靠近城市码头的地方，但将军（注：即她父亲伦姆斯将军）不知道的事并不会伤害我，是吧？

话说回来，扎'吉和卡斯卡。他们是海盗！也许是走私者？不管怎样是在干某种不怎么合法的事，这点我很确定。扎'吉称自己是一名船长，说他拥有有史以来航行在Topal Sea（托帕海）上的最优秀船只。称他的船为Perfect Pounce（完美男鸨号），这不是个光荣的名字吧？希望某天他能让我上船一起航行！我能成为一名伟大的海盗！前提是将军父亲能让我离开他的视线。扎'吉是一名体格较小的海盗，是Dagi-raht（达吉-拉特）毛畜，这是我的父亲和他的军团驻守在森查尔后我了解到的。扎'吉很外向，充满活力，相当喜欢夸耀，但并不是那种令人讨厌的自夸。我发现他的话与其说是傲慢，不如说是风趣。我还很肯定他有点酗酒。我见过父亲的士兵不当班时狂灌酒，所以知道自己说的没问题。

而卡斯卡是一名Senche-raht（森怯-拉特）。是一名体型大的战猫。她的举止仿佛对这个世界满不在乎，但也散发出自信和力量。我确信她只要站起身来凝视人群就能终止人们的争斗，但同样也能让情况更混乱，只要她想的话。与船长相反，她的声音深沉又平稳，让我感到舒适又安全。但我也明白这种声音能用来把banekin（灾祸之属，注：一种小型迪德拉）吓出花篮，你能明白我的意思。她用词语相对较少的短句解释说自己是男鸨号上的大副。然后又补充了一些事实，"并防止扎'吉做出害死我们所有人的蠢事。"她似乎对此很自豪。

* * *

亲爱的日记，

现在，当地人开始称我父亲的军团为"森查尔之盾"。我猜这说明他们终于接受我们成为社群的一部分。我也学会了如何甩掉父亲派来盯着我的士兵——当我真需要甩掉他们的时候会这么做的。就像今天。我溜出士兵们的视线，潜上完美男鸨号。自从父亲驻扎到这里把我们安顿下来后，这是我第一次溜出去。扎'吉一如既往的迷人，用花哨的动作鞠躬欢迎我上船。他真有魅力！对自己的船极为自豪。男鸨号是一艘出色的船，我承认当它张满帆咆哮着驶离海岸时，我爱上了它。扎'吉船长可能有些古怪，但他的指挥技巧在航行的一开始就明显可见。扎'吉用我父亲指挥军团的方式安排船员，这些粗鲁又混乱的海盗齐心协力让男鸨号笔直又平稳的航行。这真是令人印象深刻的展示，我希望能再次与扎'吉和他的船员一同航行。真兴奋！

当男鸨号的船首穿越波浪时，卡斯卡从不远离船长身边。这头大卡吉特用的词语不多，但再说一次，她不用多说话。当扎'吉发出命令时，卡斯卡用微妙的点头或严肃的目光来强化它。在极少数情况下，扎'吉发出的命令卡斯卡并不同意，但她也不会争论或抱怨。只是摇摇头大吼着纠正。例如，有一次扎'吉抓住一根绳子站起身看着边上命令道，"左满舵！"卡斯卡摇了摇头，说道，"右转舵。"扎'吉毫不犹豫不带有一丝怒气的说，"是的。扎'吉指的是舵的另一侧。"

当船驶回森查尔湾靠向码头时，我坐在卡斯卡身边，享受她安静的存在。只要坐在这头大卡吉特身边就会觉得很平静。就在那时，她令我意外的问了个问题，"小家伙，你想爬什么树？"我不知道她的意思，因为森查尔湾里和码头附近没有一棵树。我笨拙的思考着想找出一种回答方法。看到我的窘境，她为我这个非卡吉特换了种说法，"艾莉亚，你对你的生活有何计划？"我不知道如何回应，因为之前从没有人问过我这个问题。然后，一个答案毫无预兆的爆现在我脑海里，"我想要帮助人们。"我说，"也许像父亲一样成为一名士兵。也许像你和扎'吉一样成为一名海盗。就是这种类似的。我想要帮助别人。我想要冒险。你可能会觉得很傻，但这就是我想做的。"卡斯卡点点头说，"听起来很合理。"然后她低下头闭上眼睛，睡着了。

真是完美的一天！

* * *

亲爱的日记，

我的将军父亲决定让我做事。虽然我能看出他并不情愿，但还是要求我利用我与卡吉特的关系（例如扎'吉和卡斯卡）充当他们与森查尔之盾的中间人。就像一名使节。他这么要求可能是为了更好的注意我的一举一动，但我有点感到被尊敬。现在，扎'吉和卡斯卡已经成了我最好的朋友。噢，他们一直在争论，但也忠诚于彼此。扎'吉尊重他的船员，关心他们的福利，关注着最佳的冒险。他因为身边的人因为他变兴奋而更开心。扎'吉很狡猾，是个搞气氛的高手，而卡斯卡维持着这艘船。她确保船只很好的检修，订购补给，并支付船员的费用。也保护他们的安全。在一场公平的战斗中，没人能敌得过卡斯卡，即便不公平，我也不确定他们能敌得过。在这两位的协作下，男鸨号被掌控的非常好。