第三十四课的塔尖

 

第三十四课的塔尖

由圭利姆学院的哈拉兹之裔扎姆希克收集

一名邓莫前往维威克那以求得第三十四课背后的真理

注：这些作者未知的潦草回忆录发现于死灵城后街的一本被水浸湿的撕裂日记里。这篇记述的写作时间不详，但使用的语言表明它十分古老。城里的一名同事花了几枚硬币从死者守护者那买下，我将其列在这里作为本月民间传说刊物的附属文稿，以留给后人。我觉得这名恳求者令人伤感的经历值得被铭记。高大的爸爸照看所有秉持信仰寻求真理之人。

Zamshiq af-Halazh（哈拉兹之裔扎姆希克），圭利姆学院

* * *

我站在死灵城庭院里，抬起目光注视天国。泪水湿润了我的眼睛，父亲的骨灰从我头上洒落。他和我总是惊叹的注视着岩石的尖顶。它是真实存在的吗？身前的那头怪兽就是第三十四布道里宣告的那头吗？

已经没有其他人，家族成员全部背身离去。母亲早以安眠于墓穴中。我知道自己应该感到宽慰，因为他的痛苦结束了。他与母亲和祖先们站在一起，等待着我来到他们身旁。我的口袋里还装着他的关节骨，准备将它放在家里的神龛内，加入被夸耀的死者的先贤祠中。

* * *

我乘渡船前往维威克城。我会询问大师。他们肯定会回应一名悲痛的儿子。

* * *

我在米达斯抵达。队伍很长，站着排队很艰苦。我习惯了舒适的枕头，摇曳的蜡烛光，和羽毛笔尖的刮擦声。我钱包里的所有硬币都用于施舍，给自己和其他忏悔者买食物，剩下的都给了自称能让我更快见到大师的神职人员。我还记得他们的笑容多么灿烂，牙齿多么白。

* * *

回忆不起来等了多久，也想不起施舍了多久最后只能节食。我被告知，如果只是想做一次简单的祈祷，那几小时后就可以轮上。但我拒绝了，必须要去问问题。问诗人关于他艺术的事。他们说这会要等很久，要很多天。我说没关系，我需要真理。

* * *

我跪在大师身旁的那天是洛雷达斯。我按叮嘱的那样低着头，但能感受到他目光的热量，无论是坐着还是漂浮着。我不知道自己等这一刻等了多久，但从长柄勺中抿的一口水的清凉和洁净却始终留在脑海里。而那块麦草芯脆片仿佛一顿盛宴。我试图开口说话，但只发出粗糙的声音。我能感受到大师的耐心又强又深，也能感受到时间的流逝。我只有一点点时间。

当感到终于能说出想说的话时，我抬起头。身后的神职人员低声咒骂了一句，但大师的脸色毫无变化。他们等待着。

"我已经等了很长时间，吾王，也走了很远。我，和我的父亲，和我父亲的父亲，和再之前的父亲为来到死灵城的死者书写卷轴。数世纪以来，我的家族一直站在城市庭院里仰望尖顶。我们漫步，交谈，朗诵第三十四布道，因为被您的话深深触动。尤其是我的父亲，不久之前他刚加入他的祖先们。"

这是这么多天来我开口最多的一次，所以需要缓一缓。大师的脸并没有移动也没有抽动，而他们继续注视着我。

"为了我的父亲和我的家族，我必须询问您，大师。这样我才能返回死灵城告诉城里的人们什么是真理，什么是诗意。耸立在城市上方的尖塔是Gulga Mor Jil（古尔加·莫尔·吉尔）的骨头吗？他真的是莫拉格·巴尔的儿子吗？在海边的村庄相遇时，这野兽正坐着把腿伸到海洋里而且看起来很困扰？它心甘情愿的被Muatra（穆特拉）刺死躺在如今成为我家园的城市下方？"

The Mother-Father of Monsters（野兽的母-父），the Master of Morrowind（晨风的师傅），和维威克王坐着盯了我很久，久到让我以为自己已经死了。我感到我的身体从意识中剥离，一圈光晕绽放于点亮房间的火炬上。我哭泣起来——

* * *

"但，为什么？大师。为什么要使用这些词语？一个词语对于爱你的凡人来说都意味太多了。"

他们摇了摇头，这个小动作弄乱了我的头发，导致门边的大主教昏了过去。

"你想要明确的真理，但这根本不存在。你想让我解决一个存在于隐喻中的谜，但在这种情况下这根本不是我的角色。"他们说话时大师的脸色几乎可以说是悲伤。

"Daughter-Son of Ash（灰的女-儿），家系中的最后一人，请知道并非所有世界上的事情都是为了让你知晓的。三十六课并不在乎是否被你理解，我也不逞多让。谁告诉你这个世界必须有意义？谁告诉你一件事要么是真的要么不是真的？谁告诉你真假之间什么都没有？"

* * *

我再也无法忍受听下去，但大师再次开口，"我能看出这答案并不能让你满意。你感到自己的时间在这里被白白浪费了。但生命是不可能被浪费的。生命并非翱翔于苍穹的月亮的弧，也并非寻求瓜尔喉咙的箭的列。"他们俯下身，我能感受到脸上传来神圣的呼吸。

他们做了个手势，灯光熄灭了，我独自一人，真正独自一人，但在此之前，他们对我说的最后一句话是，"你的人生只是你可以从中得到教训的一系列事件，或者你也可以不得到教训。对于这条真理的选择权在你手上，也只在你手上。"

维威克的三十六课：第三十四布道

维威克著

关于维威克的一系列智慧言语第三十四本

然后维威克离开Ministry of Truth（真理部），回到那片不是空间的空间。他从Provisional House（临时住所）看向中间世界，寻找第八个，也是最后的巨大野兽，名为Gulga Mor Jil（古尔加·莫尔·吉尔）等。智者必须看向别处来寻求力量之弦。

维威克叫来告解者，这也是尼瑞瓦第一次来到临时住所。他有了维威克多年以前就见到过的相同幻象：双头统治王。

'那是谁?'他疑惑的问。

维威克说，'征服的红宝石。'

也许是因为害怕，尼瑞瓦对他的王的回答感到烦躁，'为何你总是含糊其辞？'

维威克告诉告解者不这么做就等于背叛了自己的本质。

他们一起移动到中间世界，来到维威克之前被阿耶姆和赛特找到之处附近的一座村庄。第八怪兽就在那里，但他的行为举止却不像怪兽。他坐着，腿伸入海洋，脸上表现出烦恼的样子。当看到他的母-父时，他问为何自己得死，回归湮灭。

维威克告诉第八兽不这么做就等于背叛了自己的本质。由于这说辞似乎无法让怪兽满意，而且维威克仍有一点点阿耶姆的仁慈，于是他说道：

'火是我的：让它吞噬你，

来在Padhome（帕德霍姆，注：帕多梅）的祭坛上

打造一扇秘密门，

在House of Boet-hi-Ah（伯伊-西-亚之家）

我们变得安全

并得到照顾。'

怪兽平静的看着，接受了穆特拉，他的骨头变成死者之城——不久后的纳西斯（注：原文如此）的地基。

尼瑞瓦收起他已经准备好的斧头，皱起眉。

'为什么，'他说，'既然你知道第八兽会如此轻易的认输，为何还喊我来？'

维威克久久的注视着告解者。

尼瑞瓦了解了。'别背叛你的本质。想怎么说就怎么说吧。'

维威克说，'我把你带来这里因为我知道，如果我先给他点慰藉，那我最强大的问题也会毫无争执的屈服于穆特拉。'

尼瑞瓦久久的注视着维威克。

维威克了解了。'说吧，告解者。'

尼瑞瓦说，'现在我是你的孩子们中最强大的。'

让这篇布道成为注定会死的读者的慰藉。

结束字为阿玛希维。

注：第三十四课的塔尖是第三十四课的指南，帮读者排除错误的固定认知。第三十四布道的核心为：慰藉。即维威克知道某些事，但他无法让他人理解或做到，所以只能说点安慰的话来哄哄孩子。而塔尖就是在说明这点，指出了为何他人无法理解，他们的思维为何低等无法认知。

同样这也是在嘲讽所有试图解读三十六课的聪明人。MK知道他们会顺着自己的引导得出成神之路之类的结论，但刻意把重要部分隐藏在这些和成神之路无关的核心词语中。这些在其他课中也有体现。

另外，久久的注视是指不想说出对方想听的，所以都要说不背叛自己的本质，然后才会开口说出自己真正想说的。