见证角色——法米亚·梅尔修斯
塔伦-纳卡尔著
一位阿尔戈尼亚民故事讲述者试图描绘一名帝国人类学家
摘自Bright-Throat Storyteller(明-喉 故事讲述者)Talen-Nakal(塔伦-纳卡尔)的作品
曾经,一只幼崽问我,“Deelith(迪利特,注:杰尔语中的“智慧传递者”),黯沉泥沼最奇怪的生物是什么?”她用圆圆的双眼看向我,期待听到纯白的哈杰·莫塔或两个脑袋的瓦玛谡的故事。
我扯了扯尾巴回复说,“小心脏,你已经很熟悉这种生物——黯沉泥沼最奇怪的。”
她收缩鼻子,怀疑的吐着舌头。“迪利特,那不可能。我的双腿从没踏入远离利尔蒙斯的地方。我从未品尝过Deepmire(深沼)的水,也没有在Ree-An-Wo(里-安-沃)的涡流中游过泳。我怎么可能见过不寻常的事物?”
“你从来没踏入过利尔蒙斯的那间旧式宅邸吗?”我说道。当然,她去过。每个人都知道那里存放着一大堆又旧又没用的东西。“你没遇到过住在那里的那个软皮肤的吗?”
“Famia(法米亚)?”她哼了一声——好像这想法是她鼻子里的黄蜂。“但她只是个微笑的疯子。”
我摇了摇头。“不疯,小心脏,但仍很奇怪。你问为什么她是所有生物中最古怪的?想想乌龟。
“乌龟走的很慢,背上戴着很厚的甲,她的灵魂和身体一样谨慎。环蝰蛇睡在树上,适时出击。他的灵魂和身体一样多变又光滑。黯沉泥沼的每只鸟,每头野兽,每个人都按天性行动——除了法米亚。”
幼崽疑问的脊柱轻微颤动,她身体前倾,想从我的话中嗅出真相。“但许多软皮肤的来到我们的土地寻找古旧的雕塑和无用的财宝。她和他们一样收集破损的陶器以及满是灰尘的首饰。”
“确实如此。”我回复说,“但必须考虑原因。许多软皮肤的来抢劫我们的土地,我们的秘密,甚至我们的生命。其他人来‘教育’我们,认为我们是鱼脑子的野蛮人,需要他们的怜悯和指引。无论是抢劫者还是传道者,都视我们为下等。我们的物品和传统都是廉价的小玩意。但对法米亚来说,并非如此。”
我把幼崽抱到我的膝上,一只手遮住她的左眼。“小心脏,法米亚用变色龙之眼看待事物。一只向下注视干燥的道路。它寻找发霉的遗迹和古老的珊米尔密室。始终在考查,保存,和编目从没见过之物。”
我的手从幼崽左眼上移开,盖到右眼上,她笑着在我膝盖上扭动。“另一只眼睛凝视着下游。它见到我们人民的真理。它视我们的作品,歌曲,和传统光荣又美丽。它像我们一样渴望了解希斯特的意愿。”
“尽管如此,”我把她放回脚边,说道,“尽管有着分叉的灵魂和不平衡的双眼,但法米亚还是活的很快乐。她站在生命的岸边跳舞,一只脚踏入水中,另一只脚踏入沙里。既非两者的孩子,又是两者的孩子。”
我看着小幼崽的双眼,看到了理解的最初闪光。“那么,现在你明白她有多奇怪了吧?”
她的嘴唇卷成萨兹利尔的笑容,然后点点头。“是的,我明白了,迪利特,也许奇怪并不是那么糟。”
评论
发表评论