上古卷轴资料

  不朽的马托克 关于一名令人生畏的布莱顿战士的记录 即便到了晚年，Mathoc Risor（马托克·利索尔）仍让每一个遇到他的人感到恐惧。他是名魁梧的布莱顿战士，脸和自己的盾牌一样轮廓分明伤痕累累。他从不交谈，但其他人讲述了这名魁梧的战士和他杀死野兽的故事。当不在他听力范围内的时候，他们低声说起其他故事。他们说他杀死的那些精魂喂养了他自己的。 只要继续战斗，不朽的马托克就不会死。 马托克看起来总像准备一战的样子。紧咬牙关露出牙齿。肘部弯曲准备发动毁灭一击。握紧的拳头能粉碎乌晶。没人问过马托克为何总想战斗。他们太害怕了。 即便问了，他也不可能回答。自从矮人自动装置搞碎了喉咙后，他就失去了说话的能力。自从一个巨人打碎了下巴后，他就紧咬牙关露出牙齿。同一天他的肘部断了，一直没有恢复到正常的样子，已经四十一年无法伸直手臂。自从一名木精灵让背上插满箭后，他的拳头就像原石一样握成一团。一名治疗师告诉他这是对箭毒的反应，没法治疗。 马托克只能继续战斗。并不是因为杀死精魂能让自己更强，而是因为看到其他人因痛苦而扭动有时能让他减轻自己的痛苦。他希望某天有人或有某物能强大到超过他。 不朽的马托克继续战斗，因为他已经准备好赴死。 注：本文像社区玩家写的

  圣礼的遗存 纳扎拉著 一名刺客杀死她父亲的日记记录 回到这片土地比本人想象的还艰难。当夜母召唤Nazala（纳扎拉）服务时，她离开了这个充满疾病，死亡，和恶臭废弃物的地方。现在她返回执行一份和她离开的时间一样长的合约。目标有可能已经死了，但圣礼必须有个结果，因此纳扎拉必须找到他。 本人从Ashen Scar（灰白之疤）开始搜索，这是艾斯维尔的许多大型埋葬地之一。当纳哈滕流感袭来，本人看到这些墓地都被填满了。许多人说灰白之疤是第一座大型墓地。它的精魂之力很强，连纳扎拉这样木讷的人都能感觉的到。目标来这里寻找某物，但估计他什么都没发现。不死者潜伏在每座摇摇欲坠的遗迹后面，甚至对像本人一样行走于阴影中的人来说也很危险。 本人没有发现目标也埋葬在这里的证据，因此必须进一步寻找。 她向南进发，来到一片到处都是石尖和摇摇欲坠的吊桥的地方，当地人称这里为Stitches（缝线）。它始终是不那么幸运的人，不配的人，和不那么遵守法律之人的庇护所，也是纳扎拉第一次用爪子放血的地方。她记得一只他说过会改变事情的幼崽。他会给这里带来希望。有一段时间，纳扎拉听到他一直这样说，但现在他不在了，就像他曾经承载的梦想一样。 本人的目标不在这里，但找到了记得的人。他独自前往南方，与一群游牧民的大篷车队一起试图躲避流感。纳扎拉跟了过去。 Cicatrice（瘢痕）曾经是兽息城到西艾斯维尔沿路的一座小镇所在地。游牧民会停下来吃东西讲述故事。这里是休息，温暖，欢笑的地方，但纳哈滕流感摧毁了一切。本人听到传闻说这里的居民跟随一位阿尔戈尼亚民进入一片绿洲，希望得到帮助。纳扎拉只发现一座充满毒液的洞穴，和她的暗杀对象再一次独自出走的证据。 这次他病了，前往北方，疤痕哭泣处。她知道是哪里，但担心会在那里发现的东西。 当本人的毛皮更暗爪子更锐利时，她听说了Weeping Scar（哭泣之疤）的故事。那里的卡吉特陷入黑暗，沉溺于愉悦和鲜血。多数返回了，只是再次落入黑暗。然而有些留了下来。 纳扎拉的目标留了下来。她跟随他进入黑暗，孩子般的恐惧随着獠牙和对鲜血的饥渴而显现。他们并没有攻击，尽管状况很紧张，很不同。这里有着一种长年的不和，本人没有兴趣加入。她只寻求自己的目标和年轻时的幻象。 感染流感的他来到哭泣之疤的吸血鬼那里希望得到持久的生命。希望用一种感染摧毁另一种感染，将死亡的黑暗交易成另一种黑暗。但没有...

  注：这一地点原本是艾斯维尔的新手教学区，因为游戏性问题而在升级后被删除。 啊，龙号角！噢，龙号角！ 由星堂记录保管者 修行者伊兹贾迪翻译 关于星堂修行庙龙号角的诗 一天阿卡维尔人 来到我们星堂 他们都是自豪的战士 胡子都刮得干干净净！ 他们谈起龙 让我们警惕 "我们无法停留，我们无法战斗， 我们会给你自身携带的。" 啊，龙号角！噢，龙号角！ 只需一声 高处的龙 就会重重的摔落。 啊，龙号角！噢，龙号角！ 你将待在塔中高处 如果众龙袭来 他们就会听到你强大的呐喊！ 安博纳·尚恩的来信 安博纳·尚恩著 援助请求 我是安博纳·尚恩，战法师及前皇帝顾问，我召集盟友在卡吉特家园加入我协助卡吉特国防军阻止龙的暴行。 这种可怕的威胁席卷北艾斯维尔——卡吉特称为安奎亚的行省。我决定向长鬃代言者Lord Gharesh-ri（伽里什-瑞领主）提供服务，在这一急需时刻帮助他们的家园。但我无法独自应对威胁。 如果你擅长剑术或咒语，渴望与终极敌人对抗证明自己，那就来河握镇的K'har Zhab Hall（克'哈尔·扎布大厅）找我。 而且，龙回归了，这不是开玩笑。 安博纳·尚恩 艾斯维尔需要你！ 乔'伊西张贴 提供工作机会的册子 khaj（卡杰，注：大致意思为"沙漠"）的战士们，请注意！ 北艾斯维尔和更远的土地正面临前所未有的威胁。龙，罪犯，和穴居的野兽开始出现在我们心爱的安奎亚的各个角落。因此，公民委员会和当地警察聚集在瑞门，为防卫家园的行动提供奖励！ 有时间和天赋者赶紧前往瑞门。Jo'isi（乔'伊西）随时准备回答所有询问！ 我们卡吉特是热情的民众，对宗教虔诚者经常成为修行者来学习我们的一种苦行传统。从很多方面来看，艾斯维尔的宗教历史就是修行庙的历史——月主教胡纳尔 星堂修行庙是一座位于北艾斯维尔的建筑，修行沙漠之风流派。 外来者遭遇龙的攻击后被救到星堂修行庙，并在Grand Adept Ma'jha-dro（大修行者玛'伽-多）的指导下练习技能。此时娥瑞希娅的死灵法师侵入墓地复活骷髅。冒险者一路迎战，击败Captain Carvain（卡万队长），并用龙号角击退前来进攻的龙。具体内容见《扎玛拉克》。

  梅维尔要塞 悬赏找回被盗的酒 霍夫格拉德·吉索尔森张贴 致有心者， 我的主人会为安全归还三瓶被盗的酒提供赏金。不能问问题，也不会给答案。无论这三瓶酒在哪里，它们都会在彼此之间的步行距离内。总是如此。 第一瓶酒是一瓶冰镇白葡萄酒。你可能会想知道为什么瓶子摸起来这么冷，但最好别多想。 第二瓶酒是一瓶优质红酒。你拿起它时手臂会发麻，但无需惊慌。只要及时把酒还回来，手臂就会恢复知觉。 最后一瓶酒是一瓶颜色不明确的自制红酒。拿着它会引发极度忧郁，之后是持续的绝望，情感的虚弱，最后自我毁灭。 如果其中一瓶已经被打开，我的主人要求你把它尽可能深的埋了，同时小心别让里面的酒接触皮肤。如果你遇到某人正在喝其中一瓶，主人会要求你杀死这人，并焚毁周边区域的所有东西。 如果发现这些酒完好无损，请立即把它们带给我。我会站在缝线不动，焦急的等待你的到来。 最好的祝愿， Hofgrad Kjisorssen（ 霍夫格拉德·吉索尔森），主人忠实的仆人 梅勒隆的日记 梅勒隆著 我是一名肉梅斯精灵贸易商，就像我的父母一样，就像他们的父母一样。在格拉特森林，这是种不错的生意。毕竟木精灵在长期狩猎后都想来杯肉梅斯烈酒。 但艾斯维尔的市场完全不同。卡吉特闻了闻我的酒就走开了。我试过各种推销和折扣，但还没吸引到一个顾客！伊'弗尔啊，他们甚至不想尝尝免费的样品。 因此我酿制了这款甜肉梅斯酒。拥有肉梅斯酒的原始肉味，又带有点甜的回味以满足卡吉特顾客。这款酒只需要再发酵几天。到时Tarazur（塔拉祖尔）和我会来到缝线。它应该已经能试饮了。 给贾坎的信 纳鲁兹著 好吧，甜肉。给你这点恩惠我们就扯平了，是吧？不管怎样，目前来说是这样。 Tu'heiba（图'黑巴）和她的小集团一起前往Darkpool Mine（暗池矿场），这是一座位于遥远西部的硫磺矿。不过你应该尽快过去。本人不知道她计划在那里待多久。 再见，情人男孩 N. 很久以前，在碎裂为安奎亚破烂的疤痕之前，梅维尔及其民众以酿制甜糖酒著称，据说这种酒能振奋你的精魂来到众星背后的沙地。如今，这里的居民只以借酒消愁著称——拉基尔-德罗 梅维尔是艾斯维尔十六古国之一，但随着时间的推移，当年繁荣的国家只剩被称为the Scar（疤痕）的荒地，建筑也只留下梅维尔要塞。当地的居民只剩定居在缝线棚户里的三教九流。在龙祸之前，当地的统治者是Imgan...

  纳拉-多是北艾斯维尔国防军指挥官。忠于卡米拉。 龙祸期间，纳拉-多在北艾斯维尔国防军前哨站与娥瑞希娅的死灵法师以及不死者作战。但前哨站还是遭到打击，不过外来者前来援助。在河握之战前，纳拉-多率队骚扰娥瑞希娅人的补给，并让外来者和卡德维尔一起设置陷阱迟滞他们。在大战中，纳拉-多又一次面对不断复活的不死者大军，不过扎玛拉克净化了不死诅咒，但接着龙Bahlokdaan（巴洛克丹）再次出现，纳拉-多想撤退，不过这头龙被外来者和安博纳击败。 之后联军首脑商议混入瑞门宫殿。纳拉-多穿上娥瑞希娅人制服潜入点燃瑞门攻城器，防止她利用攻城器毁灭城市，随后她与外来者以及其他几名首脑一起进入瑞门下水道。在教堂里中了埋伏时，纳拉-多建议外来者兵分两路，她和卡米拉一起，最后迎战娥瑞希娅。娥瑞希娅施展法术眼看就要杀死卡米拉，纳拉-多挺身而出挡下这一击，就此阵亡。 在前往众星之后的沙地前，纳拉-多的精魂出现，告诉外来者祖莫格·普姆把他的灵魂拉了回来用于仪式，而那朵能量云应该是卡德维尔，她会把能量还给卡德维尔，虽然这也意味着她的精魂会在这一位面消失。纳拉-多向外来者道别。 在新生节活动任务上，纳拉-多的精魂会再次出现在旧生神龛。

  龙号角是由龙卫制造的传奇神器，用作对抗龙的武器。这些魔法号角用龙的角雕刻而成，刻有各种奥术符文，能产生一种使龙失去能力的音律。但如果用于对抗取得角的龙，就不会有效果。龙卫在第一纪元晚期制作了不少，放置于关键地点进行保护，很难被其他人找到。龙号角非常脆弱，使用几次后就会碎裂化为尘土。月能量能转移到龙号角中，使它们充满妨碍龙的奥术能量。龙号角的便携吹口部分被称为战斗龙号角。 已知的龙号角 安奎亚龙号角 安奎亚龙号角以安奎亚命名。安奎亚·利-舌的记忆向卡米拉展示了她是如何使用龙号角的，可能就是她当年使用的这一把。安奎亚龙号角最初存放于瑞门，后来转移到Dov-Vahl Shrine（多-瓦尔神龛），放置在神龛内的龙卫圣所里。2E582，圣所的最后一名龙卫Orland（奥兰德）把自己的戒指交给一名外来者和卡洛长官，以打开圣所取得龙号角。他们击败娥瑞希娅的暗杀小队，取得号角的吹口部分交给卡米拉和安博纳进行研究，因为当时号角内没有任何能量。 晚些时候，卡米拉通过这部分号角看到了祖先的记忆，知道能用月能量充能。她和外来者通过Shadow Dance Temple（阴影之舞神庙）的遗物和祈祷为其充能，然后来到安奎亚月之门。虽然未能阻止卡尔格隆蒂德和穆拉姆尼尔穿过大门，但还是在乔德核心进行决战。外来者用号角多次阻碍穆拉姆尼尔，最后杀死了他。而卡米拉用月能量和龙号角驱逐卡尔格隆蒂德，让他飞出这一位面。安奎亚龙号角在这一过程中损坏。 贾'达瑞龙号角 The Horn of Ja'darri（贾'达瑞号角）是一种战斗龙号角，特点是不会损坏。它由免疫其效果的龙Nahfahlaar（纳法拉尔）赠给Pride of Alkosh（阿尔科什之傲）成员贾'达瑞。塞·撒罕从龙Vahlokzin（瓦洛克津）的巢穴里取得了这把号角，帮助新重组的龙卫。在瑞门攻城战期间，塞·撒罕用这把号角对抗龙。 星堂龙号角 The Star Haven Dragonhorn（星堂龙号角）是在龙仍肆虐艾斯维尔的时代，由阿卡维里龙卫赠送给星堂弟子的礼物，因为当时龙卫无法留下来与龙战斗。修行者建造了龙号角塔来保管这件神器。号角内已经充满了月能量，它的奥术力量之震就像心跳。 2E582龙祸期间，龙Bahlokdaan（巴洛克丹）袭击星堂修行庙。刚在大篷车队袭击中幸存的外来者和星堂修行庙的修行者Za...

  扎玛拉克是Desert Wind（沙漠之风）流派的修行者，也是瑞门前王室King Hemakar（赫玛卡尔国王）和 Queen Numara（努玛拉王后）的爪子。 外来者遭遇龙的进攻后，扎玛拉克将他带到Star Haven（星堂）修道院治疗。他告诉外来者艾斯维尔目前的龙祸，以及自己打算重新出山。但两人遇到了龙Bahlokdaan（巴洛克丹），一番较量后巴洛克丹被某人唤走。扎玛拉克打算先做点别的事，他建议外来者去寻找安博纳·尚恩，因为后者正在组建联盟。 但之后事态急剧恶化。娥瑞希娅人寻找沙漠之风流派的Grand Adept（大修行者），因为他掌握着卡吉特的秘密。外来者受伽里什'瑞的委托前来增援，发现扎玛拉克正把守大门。但还是晚了一步，大修行者被一名不知名的战法师杀死。扎玛拉克十分愤怒，和平的修行庙被攻击，无害的大修行者被杀，他发誓要推翻娥瑞希娅，因此会加入伽里什'瑞。他和一些沙漠之风的精英学生将增援河握的战斗。 在河握之战中，他和冒险者前去疏散农场家庭，其中一人已经死亡。扎玛拉克留下来进行祈祷，让吉娜希将他的灵魂带至众星之后的沙地。之后娥瑞希娅的死灵法师复活丧尸进攻，扎玛拉克在各神龛前祈祷净化死灵诅咒。 打赢了河握之战，准备侵入瑞门宫殿前，扎玛拉克决定告诉外来者自己的过去。他曾经一度离开过沙漠之风的修行，成为国王之爪。但他没能保护好国王，只是救出了卡米拉。因此选择了自我放逐，进行平静的沉思。但后来扎玛拉克梦到艾斯维尔处于危险中，他认为是乔德和乔尼希望他回来。直面自己的失败并帮助卡米拉夺取王位。 在从下水道渗透进瑞门宫殿的行动中，扎玛拉克也在外来者的小队里。绕路进入皇家墓穴时，他发现赫玛卡尔国王和王室的墓地都被亵渎了。他希望这不是祖莫格·普姆想因此利用暗月。一行人进入Chapel of the Guiding Moons（指引之月教堂）遇到了祖莫格·普姆和背叛者卡德维尔设置的陷阱，扎玛拉克负责断后，不过也杀出一条血路跑了出来。最后击败娥瑞希娅后，扎玛拉克想向卡米拉坦诚自己过去的失败。如果她接受，他将继续作为女王之爪。如果她不接受，他将在远处守护。 但祖莫格·普姆和龙的威胁仍存。安博纳派扎玛拉克前去协助外来者阻止娥瑞希娅的暗杀小队杀死最后一名龙卫。小队首领是当年杀死赫玛卡尔国王和努玛拉王后的Saulinia（萨利尼亚）。当年扎玛拉克陪伴卡米拉拜访沙漠之...